Premiul special Romanian Kukai februarie 2016

http://romaniankukai.blogspot.ro/2016/02/cu-sau-fara-kigo.html

Tageshaiku

grown-up child -
in the old garden
no more snow

(erwachsenes Kind - / im alten Garten / kein Schnee mehr)

Ana Drobot, Romania

(Übersetzung: Silvia Kempen)

 http://tageshaiku.blogspot.ro/2016/02/grown-up-child.html

Lauréats du concours de haikus Taol Kurun

Français, adultes

La deuxième place

Ana Drobot, Bucarest, 

Roumanie

Tempête 

les cris des corbeaux 

noircissent le ciel.

furtună

strigătele ciorilor

înnegresc cerul

Concurs saptamanal Romanian Kukai etapa 426

Menţiune – Ana Drobot

12 puncte, cu poemul nr.7

paharul umplut -

plutind în limonadǎ

luna plinǎ

Haikouest, Les Suggestifs

LE TEMPS DES CERISES 

nouveaux bijoux - 

pendant a mes oreilles

des cerises

***

VIN

un peu de vin

dans les chocolats -

matin d'automne

Ana Drobot

 

  http://www.haikouest.net/

Concurs saptamanal Romanian haiku, etapa 424

Locul  II – Ana Drobot

 

21 de puncte, cu poemul nr. 14

 

prima zi din an -
copiii ne oferǎ 
fulgi origami

European Top 100 most creative haiku authors in 2015